www.yi8222.com

联系我们

和张嘉译因戏成“冤家” 翟天临:增肥二十斤得了脂肪肝

发稿时间:2018-06-30 编辑:佚名
和张嘉译因戏成“冤家” 翟天临:增肥二十斤得了脂肪肝

原标题:翟天临:增肥二十斤,得了脂肪肝

翟天临、张嘉译戏里关系紧张

口碑爆棚但收视平平的《白鹿原》正在江苏卫视播出,这部集齐了张嘉译、秦海璐、何冰等资深戏骨的大戏,出现了往年电视剧市场继《人民的名义》之后的最佳群戏扮演。有意思的是,在长辈的带动下,翟天临、李沁、邓伦、雷佳音等年老演员的演技也备受观众一定。在剧中饰演“白孝文”的翟天临承受记者采访时泄漏,为了塑造这个角色,他增肥了20斤,还得了脂肪肝,但他觉得很值得:“罗伯特·德尼罗在《愤恨的公牛》里也增肥到很胖,这种为角色的付出是我不断标榜的。”

本是好兄弟,为戏成冤家

翟天临与张嘉译五年前曾在医疗剧《心术》中有过协作,凭仗该剧,翟天临给张嘉译留下了“好戏之人”的印象。作为电视剧《白鹿原》的艺术总监,张嘉译在准备这部剧的时分,第一个想到的就是翟天临。翟天临回想:“他给我打了个电话,说有一部新戏,让我演他儿子,我说你挺会占廉价的。”

翟天临本来和张嘉译很熟,“生活中我们是乐呵呵的那种,可以打岔开玩笑的关系”。但出于角色需求,两团体在剧组里不断是热战形态,张嘉译对翟天临特别凶。翟天临说:“白嘉轩对白孝文是强压式教育。一进组,他9个月没有给过我一个好脸,我见了他也经常视而不见,我们用这种方式在生活中坚持角色在戏里的形态。”

剧中,有一场白孝文被白嘉轩家法服侍的戏,翟天临将角色无助、隐忍、复仇的心思变化展示得淋漓尽致,取得观众好评。这场戏之后,父子陌路,令人叹息。翟天临剖析道:“那场戏,肉体的苦楚只是表象,更多是心思的苦楚,白嘉轩用这种方式把白孝文的尊严打到灰飞烟灭,由于出路尽毁,白孝文走向了人生的背面。”翟天临坦言,这场戏是彻彻底底的“假打”:“一切反响都是我和嘉译教师做出来的。”

翟天临以为,中国传统父子关系在白嘉轩与白孝文身上失掉淋漓尽致的展示,儿子希望取得父亲的认同,父爱以强压的方式展示,代际关系充溢不了解和仇恨:“有一场戏是白孝文替田小娥抢馒头,他当着白嘉轩的面叫他人爸爸,这就是对父亲的一种心思报复,也阐明他保持了信仰了前半辈子的伦理纲常。”

增肥二十斤,得了脂肪肝

最后看到《白鹿原》的剧本时,翟天临最喜欢的角色是鹿子霖和白孝文。他接戏有个准绳,不看角色是坏人还是坏人,而是看兽性优劣并存的宽容度上下,“一个角色兽性优劣并存的宽容度越高,阐明角色越好、越精彩,从这个角度来说,鹿子霖和白孝文都契合。但从年龄下去说,我只能演白孝文”。

翟天临坦言白孝文这个角色相当有应战性:“从将来族长的候选人渐渐变成了宗法的叛逆者,最终历尽曲折承继了族长之位,这样复杂的角色特别激起我的扮演欲。”很多观众以为,与小说原著相比,剧版的白孝文“黑化”得太早,对此,翟天临表示赞同,“即便是这样的电视剧,也要契合市场。演员毕竟是演员,我不能左右很多东西,只能在扮演的分寸上描写被压制的觉得”。

为了白孝文这个角色,导演要求翟天临必需增肥20斤。对此,翟天临以为十分合理:“白孝文是地主家的儿子,干农活比拟少,又是教书的,应该略微胖一点。”但思索到白孝文在剧集前期沾染鸦片,翟天临又要瘦回来。先增肥、再减肥的进程,让他苦不堪言,“我是独一一个带着健身教练到剧组的演员,增肥的两个月,我得了脂肪肝,尿酸目标也高,前期又需求瘦回来,真是无比苦楚。”翟天临表示,体形的调整是停止人物塑造的必要手腕之一:“我平常演都市剧、爱情剧比拟多,而且我是青岛人,皮肤太白净。我希望经过这种觉得,让本人更贴近白鹿原上人物的形态。”

除了增减体重的苦楚,翟天临在塑造白孝文时最难掌握的是情欲戏:“这是我之前没有演过的,而且进组第一场戏就是热情戏,我连对手女演员都不看法,真是有点懵。我都忘台词了,特别为难。”

逻辑不合理,我不会接演

《白鹿原》目前在豆瓣失掉9分的好成果,但收视率仅有0.6,与同期话题大剧《欢乐颂》相比稍显逊色。当被问及对《白鹿原》收视率低迷的看法,翟天临说:“我们经常用收视率来判别一部剧的好坏,可是在我的察看里,很多收视率很高的剧不一定是好戏,能够它更容易被更多人了解。《白鹿原》是一个很深入的戏,文学性十分浓,也代表了一种人文情怀的传承,不是那么容易了解的。”

《心术》之后,翟天临在北京电影学院攻读硕士、博士,作品不多。他婉言:“其实有很多拍电影的时机,但都与好剧撞档期了。《白鹿原》拍了9个月,《军师联盟》拍了快1年,两年就拍了两部戏。放下了很多,也舍弃了很多。”随着资历增长,翟天临也更明白本人的定位:“我接的戏路子很宽,其实这不契合市场需求,由于我没有给本人一个明白的标签。但在我看来,演员以塑造角色为天职,所以我反而以此为荣。”他也泄漏了本人的接戏规范:“首先要契合兽性逻辑,假如角色在逻辑上不合理,这样的戏我不会接。我不排挤想象力,但是我不能承受不契合逻辑的戏。”


上一篇:青岛主城区在售22盘公寓大“比” 三条底线必须守!
下一篇:《人民的名义》全集剧情介绍至大结局 1~3集分集介绍_0